Sunday, March 20, 2011

响应日方号召 日本温州总商会捐款灾区100万日元

  

响应日方号召日本温州总商会捐款灾区100万日元
3月18日上午,日本温州总商会事务局长金喆代表会长林立,响应日本财团号召的“東北地方太平洋沖地震支援基金”,来到日本财团在东京赤坂的总部,将商会捐助的100万日元交给日本财团。常务理事三浦一郎率其总务组热情接待了金喆一行。左为日本财团常务理事三浦一郎,右为代表? onkeypress=

  中新网3月21日电 据日本《关西华文时报》报道,3月18日上午,日本温州总商会事务局长金喆代表会长林立,响应日本财团号召的“東北地方太平洋沖地震支援基金”,来到日本财团在东京赤坂的总部,将商会捐助的100万日元交给日本财团。常务理事三浦一郎率其总务组热情接待了金喆一行。

  事务局长金喆向三浦先生表示,3月11日以来发生在日本的史上特大地震给日本人民带来了莫大的生命和财产损失。

  日本温州总商会作为在日华人侨团之一,表示深切的哀悼和慰问。中日两国向来是一衣带水的邻国,在灾难发生时候,总能相互协助,携手抗灾。今次的震灾,我们中国人感同身受。尤其震中区的宫城县石卷市,更是从1984年就开始与温州缔结友好城市,至今两市间友好交流,经济协作不断。

  遭逢此次灾害,作为温州友人,我们捐助100万日元用以支援灾区救助和灾后重建。相信日本政府与人民定能团结一致,克服困难,渡过这次难关!

  三浦先生向日本温州总商会表示了由衷的感谢,并且表示将好好活用赈灾善款。(渡边)